- proceed
- 1. v продолжать , идти далее
to proceed on a journey — продолжать путешествие
proceed with format — продолжать форматирование
to proceed without interruption — продолжать без остановки
2. v идти, направляться; отправлятьсяto proceed in easterly direction — следовать на восток
to proceed at high speed — идти большим ходом
to proceed head on to the sea — идти против волны
passengers for Moscow should proceed to gate 6 — пассажиров, вылетающих в Москву, просят пройти к выходу номер 6
3. v продолжатьthey proceeded to ask further questions — они продолжали задавать вопросы
please , proceed — прошу продолжать, продолжайте, пожалуйста
thus, pace Chairman I shall proceed — итак, с разрешения председателя, я буду продолжать
4. v возобновлять, делатьas the light is better we can proceed with our work — так как свет сейчас горит лучше, мы можем продолжить работу
5. v продолжатьсяthe story proceeds as follows … — далее в рассказе говорится …
6. v переходить, приступатьto proceed to the next business — приступить к следующему делу
proceed to — переходить
proceed with — приступать к
proceed with the suit — приступать к делу
proceed to a facility — переходить к средству
proceed with the vote — приступать к голосованию
7. v поступать, действоватьto proceed cautiously — действовать осторожно
proceed against — действовать против
to proceed without balks — действовать без помех
8. v развиваться, протекатьthe play proceeds very slowly from this point — с этого места действие пьесы развивается очень медленно
proceed explosively — протекать со взрывом
9. v происходить, исходитьthe noise appeared to proceed from the next room — казалось, что шум исходил из соседней комнаты
proceed from — исходить
10. v юр. возбуждать дело; преследовать судебным порядком, привлекать к судуto proceed criminally — преследовать в уголовном порядке
11. v получить более высокую учёную степеньto proceed to the degree of — получить учёную степень магистра гуманитарных наук
Синонимический ряд:1. act (verb) act; commence; undertake2. go (verb) fare; go; hie; journey; pass; push on; repair; travel; wend3. progress (verb) advance; come along; continue; get along; get on; go on; march; move; move on; pass on; progress4. spring (verb) arise; birth; come; come forth; come from; derive; derive from; emanate; ensue; flow; go forth; head; issue; originate; result; rise; spring; stem; stream; upspringАнтонимический ряд:discontinue; ebb; retreat; stand; stay; stop
English-Russian base dictionary . 2014.